：：：周明权：：：